Hello Danny,
Please check for the Open Transfer Orders for the given Material using LT24 transaction.
You must have created a TO but not confirmed the same. Please Confirm the Open Transfer order created for the same.
You Need not Delete the Storage bin, Once the stock is moved from the Bin, it would be automatically deleted.
Thanks,
Sai Arala